STARLIGHT TEARS

Assalamualaikum...

새하얀 별빛이 눈물을 감싸요

Saehayan byeolbichi nunmureul gamsaya

Cahaya bintang putih yang terang menyelimuti air mataku

따뜻한 바람에 눈물이 내려요

Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo

Di kehangatan udara, air mata ini jatuh berderai

그대 느끼나요?

Geudae neugginayo?

Apakah kau rasakan bisikan dalam kesunyian ini?

조용히 속삭이는

Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul

Getaran ini hanya terpancar untukmu

하얀 종이 위에 그댈 그려요

Hayan jongiwee geudael geuryeoyo

Di atas kertas putih aku melukiskanmu

따뜻한 미소가 날 안아 주네요

Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo

Kehangatan senyummu seakan memelukku

이게 사랑인가요?

Ige sarangingayo?

Mungkinkah ini cinta?

두 눈을 감아봐도그대만 보이는 걸요

Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo

Kucuba  pejamkan kedua mata ini, 

namun hanya engkau yang selalu kelihatan

I'll be waiting for you, 그댈 기다릴게요 *

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

Aku akan menunggumu, aku akan menantimu

더 이상 아픈 눈물 보이지 않을래요 *

Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo

Bagaimanapun juga, aku tidak akan memperlihatkan air mata kesedihan ini

You let me know, 거짓말 같은 사랑 *

You let me know geojitmal gateun sarang

Kau beritahu aku sebuah kepalsuan cinta 

놓지 않을 거에요 바로 그대니까요 *

Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Aku tidak akan melepasmu kerana yang ada hanya engkau seorang

그대와의 기억 속을 걷고 있어요

Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo

Aku berjalan di atas kenangan bersamamu

가슴 속 가득히 눈물이 고여요

Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo

Dan hati ini dipenuhi air mata

나 어떻게 하죠?

Na eoddeotge hajyo?

Apakah yang harus aku lakukan?

꿈속에서도조차 그대를 그리워해요

Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo

Sedang dalam mimpipun aku merindukanmu

Ulang Chorus (*)

날 바라봐 줘요 저기 저 별들처럼

Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom

Cuba lihatlah aku seperti bintang-bintang di atas sana

내 맘의 그대가 되어줄 수

Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo

Tidak bisakah engkau ada dalam hatiku 

Ulang Chorus (*)

Lagu ni sangat bermakna untuk Hana, hanya mereka yang memahami dan turut mengalami akan faham.

p/s : awak, lagu ni saya tujukan khas buat awak, capital S

-sekepinghati-